La découverte de résidus médicamenteux dans les volailles importées de Thaïlande a incité les autorités sanitaires européennes à contrôler toutes les carcasses à partir du mois de mars 2003. A la levée partielle de la mesure, la Commission européenne émettait l'avis suivant:
"Le plan d'action engagé par les autorités thaïlandaises pour remédier aux déficiences et les résultats des contrôles effectués par les Etats membres ont montré une nette amélioration de la situation."
[La Semaine Vétérinaire. 2003, (1107), 46]