La quarantaine de six mois imposée depuis plus d'un siècle par les britanniques aux animaux entrant sur leur territoire est levée, mais au prix de démarches qui se révèlent presque aussi contraignantes: c'est le 'PVAC - Programme de Voyage des Animaux de Compagnie' ou 'Pet Travel Sheme'.

LE PAYS D'ORIGINE
    La France métropolitaine, la Corse, la Guadeloupe, la Martinique, la Réunion, Wallis et Futuna, Mayotte, la Polynésie Française et Monaco figurent parmi les pays autorisés à participer au 'Pet Travel Sheme' mis en place par les autorités britanniques. La Guyane et Saint-Pierre-et-Miquelon en sont exclus.
    Les autres pays autorisés (déc 2002): Allemagne, Andorre, Antigua et Barbuda, Australie, Autriche, Barbade, Belgique, Bermudes, Chypre, Danemark, Espagne, Finlande, Gibraltar, Grèce, Hawaï, Ile de l'Ascension, Iles Caïmants, Iles Falkland, Iles Fidji, Irlande, Islande, Italie, Jamaïque, Japon, Liechtenstein, Luxembourg, Malte, Mauritius, Monserrat, Nouvelle Calédonie, Nouvelle Zélande, Pays-Bas, Norvège, Portugal, Sainte-Hélène, Sainte Kitts et Nevis, Saint-Vincent, San Marino, Singapour, Suède, Suisse, Vanuatu, Vatican. Vérifiez auprès des autorités compétentes, les modalités pratiques pour certains de ces pays, ainsi que la liste mise à jour.

CERTAINS POSTES FRONTIÈRES SEULEMENT
    Certaines liaisons maritimes et aériennes, ainsi que certaines compagnies seulement, sont autorisées à l'introduction des animaux domestiques sur le sol britannique. Notez que le train Eurostar (passagers) n'est pas retenu par les autorités britanniques, alors que le Shuttle (voitures et passagers) l'est bel et bien !
    Les contrôles sont effectués à l'embarquement.

PAS TROP TÔT ET CORRECTEMENT IMMATRICULÉ
    L'âge minimum est fixé à trois mois, tant pour les chiots que les chatons.
    L'immatriculation par transpondeur électronique est le seul moyen de marquage retenu. Le tatouage ne l'est pas.
    L'immatriculation par transpondeur électronique doit impérativement précéder la vaccination antirabique.
    Le standard retenu en France pour les transpondeurs électroniques (norme ISO 11784) est pleinement compatible avec les lecteurs dont disposent les autorités britanniques (norme ISO 11785) et vous n'avez aucune démarche complémentaire à entamer à ce sujet (dans d'autres circonstances, il est demandé aux maîtres de se munir de leur propre appareil de lecture 'exotique').

VACCINATION ANTIRABIQUE ET SÉROLOGIE DE CONTRÔLE
    La vaccination contre la rage reste exigée, effectuée et attestée par un vétérinaire muni d'un mandat sanitaire. Il faut impérativement que l'animal ait été préalablement immatriculé au moyen d'un transpondeur électronique. Procéder dans un autre ordre ne serait pas conforme aux exigences des autorités britanniques.
    La vaccination est suivie d'une sérologie de contrôle, effectuée au moins un mois après, attestant un taux d'anticorps suffisant. Si le taux est satisfaisant, l'attestation délivrée restera valable tant que l'animal subira les injections de rappel vaccinal antirabique sans aucune interruption. En cas d'interruption dans le calendrier vaccinal, la sérologie devra être renouvelée et les différents délais seront à nouveau décomptés à dater de la primovaccination antirabique.

UN DÉPARASITAGE DRACONNIEN
    Les parasites externes (tiques) et internes (échinococcose) ne sont pas les bienvenus en Grande-Bretagne: les animaux introduits doivent avoir subi un traitement antiparasitaire externe et une vermifugation efficace avec un produit homologué. L'ensemble doit être certifié par un vétérinaire sur un formulaire idoine, avec mention de la date et de l'heure de l'administration.

DES DÉLAIS A RESPECTER
    Il faudra encore patienter au moins six mois après le dosage sérologique d'anticorps antirabiques.
    Les déparasitages externes et internes ne doivent pas dater de moins de 24 heures et de plus de 48 heures précises, comptées avant l'embarquement. Gare au délais d'embarquement élastiques...

DES PAPIERS, TOUJOURS DES PAPIERS...
   N'omettez pas de vous munir de la carte d'immatriculation de l'animal, l'attestation de vaccination antirabique, du titrage des anticorps antirabiques (sérologie), de l'attestation du vétérinaire relative à la date et l'heure des opération de déparasitage ainsi que la déclaration de résidence attestant sur l'honneur que l'animal n'a pas voyagé en-dehors des pays autorisés durant les six derniers mois.

LES AUTRES PAYS ?
    Des conditions de transport particulières s'appliquent aux animaux provenant de pays extérieurs à l'Europe Continentale (cage scellée, ligne directe etc). Ces conditions s'appliquent aux DOM et TOM.
    L'Irlande continue d'appliquer la quarantaine de six mois, sauf si les animaux transitent par la Grande-Bretagne...

RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
• www.pet.travel.sheme.siev.fr
• Ambassade de Grande-Bretagne à Paris - Tél.: 01 44 51 34 85 / 01 44 51 31 40 - www.amb-grandebretagne.fr (GB, F)
• Department for Environment, Food and Rural Affairs - www.defra.gov.uk/animal/quarantine